توجهات حديثة في التدريس في أقسام الترجمة

تنفيذ القرارات القضائية بين إلزامية التطبيق وواقع التنفيذ في العراق

بيت الحكمة يحتفي بالأديبة والروائية الراحلة لطفية الدليمي

بناء الشراكة المستدامة بين العراق ودول الجوار الإقليمي

تحصين العقل والمجتمع وتعزيز القيم الإيجابية

التمكين الاقتصادي للمرأة العراقية

المنهج الاسلامي في معالجة الازمات المجتمعية المعاصرة الاخلاق التطبيقية البيئة والتلوث أزمة المياه والطاقة بين سوء الاستخدام والتكليف الشرعي مالك المٌطلبي… حضورٌ معرفي يتجاوز الغياب وإرثُ ينهضُ شاهداً على خلود المعرفة الثقافة القانونية للموظف العام وأثرها في الوقاية من جرائم الفساد الأعراف العشائرية بين الموقف الشرعي والقانوني تنفيذ القرارات القضائية بين إلزامية التطبيق وواقع التنفيذ في العراق الآثار الاقتصادية والمالية لإعلان القوة القاهرة في العراق دور المترجم في صياغة خطاب توعوي بخطر المخدرات بين اللغات والثقافات المتنوعة قانون الأحوال الشخصية الجعفري وتأثيراته على المجتمع العراقي

رؤية ورسالة بيت الحكمة

الخطة الاستراتيجية

مجلات بيت الحكمة

مقالات وبحوث الحكمة

*ظاهرة التنمر المدرسي

*زيارة ياسين نصر لبيت الحكمة

*واقع البطالة في العراق

*المعالجة الصحفية، واشكالية الدراسة والتحليل

*فاس ومدرستها الفلسفية

اصدارات مجانية

الساعة الآن

معرض المرئيات

رئيس الوزراء : وصلنا الى مناطق منسية بالرغم انها مناطق مأهولة بالسكان لم تدخل فيها الخدمات .

خريطة زوار الموقع

صفحتنا على الفيس بوك

وزارة التخطيط /الجهاز المركزي للاحصاء

مؤتمر دعم الطاقة وتقليل الانبعاثات

تفاصيل الخبر

توجهات حديثة في التدريس في أقسام الترجمة

2018-01-11

(توجهات حديثة في التدريس في أقسام الترجمة )

تحت عنوان "توجهات حديثة في التدريس في أقسام الترجمة "أقام قسم الدراسات اللغوية والترجمية في بيت الحكمة ندوة علمية يوم الخميس 11/1/2018 ترأس الجلسة الأستاذ الدكتور ربيع الطربوشي استضافت الندوة مجموعة من الباحثين بهذا المجال .قدم الدكتور رياض التميمي بحث بعنوان أنموذج حديث في تدريس الترجمة لطلبة الجامعة .وقدم الدكتور رافد عبد الأمير غالب واقع الترجمة في الجامعات العراقية. وقدم الدكتور مهدي خلف حسين التداول في صعوبات الترجمة بين اللغة الانكليزية والعربية .وقدم الدكتور مؤيد جمعة نصر الله تدريس اللغة الانكليزية باستخدام الوسائل التقنية الحديثة .وقدم الدكتور إسماعيل عبد الوهاب إسماعيل تأسيس مختبر افتراضي للترجمة التحريرية من خلال وسائل التواصل الاجتماعي .وأخيرا قدمت الدكتورة هديل نجيب بحثها عن دور الترجمة في التقريب بين الثقافات .