Get Adobe Flash player

أهمية الترجمة في نقل المعرفة التنموية في الحد من ظاهرة الفقر في المجتمعات

الوقف الرقمي وإدارة الموارد الإسلامية في الاقتصاد المعرفي

الترجمة الآلية وإشكالات نقل المعنى والثقافة

محاكاة نصوص دستور جمهورية العراق لعام 2005 ومبادئ التنمية المستدامة

متطلبات نجاح البرنامج الحكومي

رؤية ورسالة بيت الحكمة

رؤية ورسالة بيت الحكمة

الخطة الاستراتيجية

الخطة الاستراتيجية

مجلات بيت الحكمة

اصدارات مجانية

اصدارات مجانية

الساعة الآن

معرض المرئيات


رئيس الوزراء : وصلنا الى مناطق منسية بالرغم انها مناطق مأهولة بالسكان لم تدخل فيها الخدمات .

خريطة زوار الموقع

صفحتنا على الفيس بوك

وزارة التخطيط /الجهاز المركزي للاحصاء

مؤتمر دعم الطاقة وتقليل الانبعاثات

تفاصيل الخبر

بيت الحكمة العباسي ودوره في ظهور مراكز الحكمة في العالم الاسلامي


2018-02-11

بيت الحكمة العباسي ودوره في ظهور مراكز الحكمة في العالم الاسلامي

 

بيت الحكمة العباسي ودوره في ظهور مراكز الحكمة في العالم الاسلامي



من مستقرهِ الآمن خلف الأسوار السميكة والبوابات الحصينة لمدينتهِ الجديدة على الضفاف الغربية لدجلة، راح المنصور النشط يُخطِّط لتحويل ما تحت سلطانهِ من أمصارٍ متغايرة إلى قوةٍ علميةٍ عظمى وضمان مستقبل العباسيين بالربط بين دولتهم الجديدة وبين التقاليد الكلاسيكية العظيمة السالفة. كما كان تأسيسُ الخليفة عاصمتَه في قلب الأراضي الناطقة بالفارسية، غيرَ بعيدٍ عن طيسفون Ctesiphon عاصمة الساسانيين وبابل عاصمة البابليين، بدايةً موفقة. كان هذا أصلَ ما بات يُعرف ببيت الحكمة؛ التعبير المؤسَّسي الإمبراطوري الجامع للطموح الفكري العباسي الأول والسياسةِ الرسمية للدولة. ومع الوقت، صار بيتُ الحكمة يشتمل على مكتبٍ للترجمة، ومستودع للكتب، وأكاديميةٍ من العلماء والمُفكِّرين الوافدين من أرجاء الإمبراطورية. لكنَّ وظيفته الأولى كانت حفظ المعرفة التي لا تُقدر بثمن، ما ظهر أحياناً بتعبيراتٍ أخرى لدى المؤرخين العرب استخدموها لوصف المشروع، كخزانة كتبِ الحكمة أو ببساطة خزانة الحكمة. وعمل الخبراءُ المنقطعون إلى هذا المعهد الإمبراطوري كذلك في المرصد الفلكي للخليفة وشاركوا في ما أمرهم بإجرائهِ من تجاربَ علمية. ولعب بيتُ الحكمة إلى ذلك دوراً مهماً في رعايةِ الأعمال الأدبية العباسية. وعلى امتداد مائة وخمسون عاماً، ترجمَ العرب كلَّ كتبِ العلم والفلسفة اليونانية. وحلَّت العربية محل اليونانية كلغةٍ عالمية للبحث العلمي. وغدا التعليمُ العالي أكثرَ فأكثرَ تنظيماً في أوائل القرن الثالث للهجرة / التاسع الميلادي، وكان في أغلب المدن الإسلامية الرئيسة جامعةٌ من نوعٍ ما. من هذهِ الجامعات ومراكز الفكر والحكمة التي نشأت بتأثر مباشر وغير مباشر ببيت الحكمة البغدادي الذي يعود تأسيسه حوالي إلى عام 215هـ/830م. ومن أبرز مراكز الحكمة هذهِ: بيت الحكمة في القيروان، دار الحكمة في القاهرة، دار الحكمة في طرابلس الشام، دار الحكمة في مراغة، خزانة الحكمة للفتح بن خاقان، صوان الحكمة في بُخارى، وغيرها.
 

المزيد من الاخبار

نافذة استلام البحوث العلمية

ابحث في موقعنا

جدول النشاطات الشهري

الاستعلامات الالكترونية

الاستعلامات الالكترونية

الشكاوى والمقترحات

بوابة اول للخدمات الحكومية

أحصائيات

عدد الزوار حاليا : 24
عدد زوار اليوم : 2353
عدد زوار أمس : 2999
عدد الزوار الكلي : 2761154

من معرض الصور

اشترك بالنشرة البريدية

أسمك  :
أيميلك :
 

بوابة الحوكمة الالكترونية